Bergegas Berkemas

Yang kau tuju,⠀
tak pernah mengkhianati perindu⠀
⠀
Yang kau cinta,⠀
tak kan membiarkan pencintanya sendiri tanpa peta⠀
⠀
Bukankah ini perjalanan ⠀
menuju pertemuan rindu ⠀
yang tak bisa diwakilkan?⠀
⠀
Maka bergegaslah, ⠀
⠀
Kemasi setiap kekhawatiran,⠀
masukkan ia dalam pengharapan⠀
⠀
Rangkul setiap kecemasan,⠀
lalu lepaskan dalam bilik pengaduan⠀
⠀
Maka bertawakkallah,⠀
sebab segenap usaha ⠀
dan sekhusyuk apapun doa, ⠀
takkan mampu menawar ketetapanNya⠀
⠀
Ini tentang kita⠀
Yang memilih jalan cinta⠀
Soal bagaimana ceritanya nanti di hadapan, ⠀
ah, sekehendak-Nya saja.⠀
⠀

***
Natisa, 2019.

----⠀
SHALAWAT ALFA SALAM


صَلَاةٌ مِنَ اللهِ وَاَلْفَ سَلَامْ⠀
عَلَی الْمُصْطَفَی أَحْمَدْ شَرِيْفِ الْمَقَامْ⠀
 Sholâtun minallâh wa alfa salâm ⠀
 ‘Alâl Mushthofâ Ahmad syarîfil maqôm ⠀
Seribu salam, seribu salawat bagimu wahai Ahmad, Nabi pilihan, pemilik kemuliaan⠀
⠀
سَلَامٌ سَلَامٌ گمِسْكِ الْخِتَامْ⠀
 Salâmun salâmun kamiskil khitâm⠀
Salam, salam penuh keharuman sejati ⠀
⠀
عَلَيْکُمْ أُحَيْبَا بَنَا يَاکِرَامْ⠀
 ‘Alaikum uhaibâ banâ Yâ Kirôm⠀
bagimulah cinta, duhai Manusia Utama ⠀
⠀
وَمَنْ ذِکْرُهُمْ أُنْسُنَا فِی الظَّلَامْ⠀
Wa man dzikruhum unsunâ fidh-dholâm ⠀
Siapa mengingatmu, mendapatkan cahaya dalam kegelapan, ⠀
⠀
وَنُوْرٌ لَنَا بَيْنَ هَذَا الْأَنَامْ⠀
 Wa nûrun lanâ baina Hâdzal anâm⠀
Nur cahayamu penuntun bagi kami di antara manusia yang tersesat⠀
⠀
سَکَنْتُمْ فُؤَادِی وَرَبِّ الْعِبَادْ⠀
 Sakantum fu-âdî wa robbil ‘ibâd ⠀
Demi Allah! Engkau menempati tempat di relung hatiku⠀
⠀
وَأَنْتُمْ مَرَامِی وَأَقْصَی الْمُرَاد⠀
 Wa antum marômî wa aqshôl murôd⠀
Engkau cita-cita dan keinginan tertinggiku⠀
⠀
فَهَلْ تُسْعِدُوْنِي بِصَوْفِ الْوِدَاد⠀
Fahal tus’idûnî bishoufil widâd⠀
Maka berkenankah kau membahagiakanku dengan cinta yang suci⠀
⠀
وَهَلْ تَمْنَحُوْنِی شَرِيْفَ الْمَقَام⠀
Wa hâl tamnahûnî syarîfal maqôm ⠀
Dan berkenankah kau memberiku kedudukan yang mulia⠀
⠀
أَنَا عَبْدُکُمْ يَا أْهَيْلَ الْوَفَا⠀
Anâ ‘abdukum yâ uhailal wafâ⠀
Aku milikmu, duhai Pemilik Kesempurnaan ⠀
⠀
وَفِی قُرْبِکُمْ مَرْهَمِی وَالشِّفَا⠀
Wa fî qurbikum marhamî was-syifâ⠀
Kedekatan denganmu adalah penawar dan kesembuhan